|
วันนี้คอลัมน์แนะนำครู นักเรียนพาเพื่อนๆ มารู้จักกับ เฉินเหล่าซือ (เหล่าซือลี่) และนักเรียนสาขาภูเก็ตที่เข้าสอบ HSK
OKLS ขอแสดงความยินดีกับเฉินเหล่าซือ (เหล่าซือลี่) ที่สอบ HSK ระดับสูงได้คะแนนสูงสุด จนได้รับทุนการศึกษาให้ไปเรียนที่เมืองเซี่ยงไฮ้เป็นเวลา 1 เดือน
และขอแสดงความยินดีกับ คุณไอซ์และคุณจอย ที่แม้จะเรียนมาไม่นานนักแต่ก็สามารถสอบ HSK ระดับต้นได้ น้องๆ ทั้ง 2 คน จะมาบอกเคล็ดลับเล็กๆ สำหรับผู้ที่สนใจจะสอบ HSK สามารถนำไปใช้ได้จริงค่ะ เริ่มอยากรู้กันแล้วใช่มั๊ยค่ะ ไปรู้จักกับอาจารย์และนักเรียนทั้ง 2 คน กันเลยดีกว่าค่ะ
| ชื่อ |
นางสาวสุมนัส ตันติธำรงวุฒิ (เหล่าซือลี่)
|
| จบการศึกษา |
ปริญญาตรี มหาวิทยาลัยราชภัฏสงขลา คณะวิทยาการจัดการ |
| วิชาที่สอน |
ภาษาจีน |
| สาขาที่สอน |
ภูเก็ต |
| งานอดิเรก |
อ่านหนังสือ, เขียนพู่กัน, วาดรูปสีน้ำ |
1. เหล่าซือเริ่มสอนภาษาจีนตั้งแต่เมื่อไหร่ ?
ตอบ เริ่มสอนภาษาจีน ตั้งแต่ พ.ศ. 2532 แต่เป็นการสอนพิเศษ ส่วนการสอนที่ OKLS นั้น เริ่มเข้ามาสอนที่ OKLS ตั้งแต่เดือน กรกฎาคม 2547 เป็นระยะเวลาเกือบ 2 ปีแล้วจนถึงปัจจุบัน
2. ในตอนนั้นทำไมถึงสนใจเรียนภาษาจีน ?
ตอบ สาเหตุเนื่องจากที่บ้านอยากให้เรียนภาษาจีน เลยส่งให้ไปเรียน เพราะครอบครัวเป็นคนจีนแท้ๆ มาจากเมืองจีนเลยต้องการให้รู้ภาษาจีนเพื่อที่จะสื่อสารกันในครอบครัวได้
3. เหล่าซือคิดว่าเรียนภาษาจีนสมัยก่อนกับปัจจุบันต่างกันอย่างไร ?
ตอบ คิดว่าการเรียนภาษาจีนในสมัยก่อนไม่ค่อยมีโอกาสได้ใช้งาน เพราะหัวใจหลักคือเรียนเพราะครอบครัวของเหล่าซือเองเป็นคนจีน แต่ปัจจุบันมีโอกาสได้ใช้เยอะเพราะภาษาจีนมีความจำเป็นในชีวิตประจำวันและในการทำงาน ในเรื่องการติดต่อสื่อสารก็ต้องใช้ เมื่อก่อนไม่มีที่ให้เรียนภาษาจีนอย่างแพร่หลายเช่นในปัจจุบัน แต่เดี๋ยวนี้ภาษาจีนมีการเปิดกว้างมากยิ่งขึ้น เมื่อก่อนการเรียนภาษาจีนไม่ค่อยเปิดกว้างเท่าไหร่ คนที่เรียนภาษาจีนในสมัยก่อนคิดว่าภาษาจีนด้อยกว่าภาษาอังกฤษ
4. ทราบว่าเหล่าซือได้สอบ HSK ด้วย ในการสอบครั้งนี้ เหล่าซือได้ทุนไปเรียนที่เมืองจีนด้วยใช่ไหมค่ะ ยินดีด้วยนะค่ะ ไม่ทราบว่าได้ไปเรียนที่ไหน เป็นระยะเวลานานเท่าไหร่ค่ะ ?
ตอบ ค่ะเหล่าซือได้เข้าร่วมในการสอบ HSK ครั้งนี้ด้วย และสอบได้ในระดับสูง( Advance Level) ซึ่งก็ได้รับทุนจากการสอบ HSK ให้ไปเรียน ณ มหาวิทยาลัยเซี่ยงไฮ้ ระยะเวลา 1 เดือน คือประมาณวันที่ 1–31 กรกฎาคม 2549
5. รบกวนเหล่าซือช่วยบอกเคล็ดลับ(เทคนิค) ในการเตรียมตัวสอบ HSK เพื่อเป็นประโยชน์กับนักเรียนที่กำลังเตรียมสอบด้วยค่ะ ?
ตอบ ไม่อยากจะบอกว่าเป็นเคล็ดลับ เพราะการเรียนภาษาจีนก็เหมือนการเรียนวิชาอื่น คือต้องตั้งใจและจริงใจ ตั้งใจคือมีความต้องการที่จะเรียนรู้ด้วยความจริงใจ เรียนอย่างอ่อนน้อมถ่อมตน ให้เวลาเรียนอย่างสม่ำเสมอ ให้ความสำคัญกับการเข้าเรียนในชั้นเรียน ภาษาจีนเป็นภาษาที่เก่าแก่ มีการสั่งสมทางภูมิปัญญา ประเพณี วัฒนธรรม มาอย่างต่อเนื่องยาวนาน ความรู้หลายอย่างไม่อาจจะอธิบายด้วยหนังสือเรียนได้ ดังนั้นบ่อยครั้งที่ผู้สอนอาจต้องอธิบายนอกเหนือจากการเรียนในบทเรียน อย่าลืมว่าภาษาจีนเป็นภาษาอักษรภาพ การเรียนนอกจากวิธีการที่ว่าไปแล้ว จำเป็นต้องอาศัยจินตนาการในการเรียนด้วย ซึ่งการทำความเข้าใจเกี่ยวกับเรื่องนี้อาจเป็นเรื่องยาก เพราะเราไม่ค่อยคุ้นเคย แต่หากเข้าใจแล้วจะทำให้เราเรียนภาษาจีนด้วยความรู้สึกที่สนุกสนาน มีความสุขและแตกฉานได้มากยิ่งขึ้น
เนื่องจาก เมืองไทยขาดความต่อเนื่องในการศึกษาด้านภาษาจีน ทั้งๆ ที่มีคนไทยเชื้อสายจีนในบ้านเราเยอะมาก ด้วยเหตุนี้จึงทำให้เราเสียโอกาสในหลายๆ ด้านโดยเฉพาะด้านการลงทุนธุรกิจในบ้านเรา เมื่อมีการตื่นตัวมากขึ้นเราจึงจำเป็นต้องนำเข้าบุคลากรจากต่างประเทศ ต้องสูญเสียค่าใช้จ่ายจำนวนมาก การปรับปรุงคุณภาพบุคลากรในบ้านเราซึ่งไม่ใช่แค่ฝึกฝนให้มีคนรู้ภาษาจีนมากขึ้นเท่านั้น เรายังควรจะทำความเข้าใจ แนวคิด ค่านิยม ประเพณี ต่างๆ ของเจ้าของภาษาด้วย โดยผ่านการเรียนตัวอักษรจีน ทำอย่างนี้เท่ากับยิงกระสุนนัดเดียวได้นกหลายตัว หากเด็กไทยมีแนวคิดเช่นนี้ มาตรฐานการเรียนในบ้านเราก็จะค่อย ๆ ดีขึ้นการสอบ HSK ก็ไม่น่าจะเป็นเรื่องยากเกินความสามารถ
6. ขอให้เหล่าซือโชคดีในการเดินทางนะค่ะ หลังกลับจากเมืองจีนคงต้องรบกวนให้
เหล่าซือมาถ่ายทอดประสบการณ์ให้พวกเราด้วยนะค่ะ ?
ตอบ ขอบคุณค่ะยินดีที่จะถ่ายทอดประสบการณ์ให้ค่ะ
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
|
